{"id":89298,"date":"2026-02-05T20:59:24","date_gmt":"2026-02-06T01:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\/tops-implantation-et-suivi-post-operatoire.html"},"modified":"2026-02-05T20:59:52","modified_gmt":"2026-02-06T01:59:52","slug":"top-implantation-and-post-operative-follow-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cliniquetagmed.com\/en\/tops-implantation-et-suivi-post-operatoire","title":{"rendered":"TOPS\u2122: Implantation and Post-Operative Monitoring"},"content":{"rendered":"

Le recours \u00e0 la chirurgie du rachis dynamique, notamment avec le syst\u00e8me TOPS, s\u2019impose aujourd\u2019hui comme une solution de pointe pour le traitement des pathologies vert\u00e9brales complexes. Cette innovation chirurgicale propose de surmonter les limites traditionnelles des interventions classiques, en offrant une pr\u00e9servation remarquable de la mobilit\u00e9 vert\u00e9brale tout en assurant une stabilit\u00e9 solide. Pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9lais importants dans les soins priv\u00e9s au Canada, se tourner vers une prise en charge en France avec des experts de renom, comme Louis Blanchard, figure de proue dans le domaine des implants dynamiques, repr\u00e9sente une opportunit\u00e9 pr\u00e9cieuse. Cette approche transatlantique s\u2019appuie sur une coordination m\u00e9ticuleuse, garantissant qualit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et accompagnement personnalis\u00e9 tout au long du parcours chirurgical, de l\u2019\u00e9valuation initiale jusqu\u2019au suivi post-op\u00e9ratoire approfondi.<\/p>\n\n

La proth\u00e8se TOPS<\/a> s\u2019inscrit dans une \u00e9volution chirurgicale majeure qui bouleverse les pratiques conventionnelles. Contrairement \u00e0 la fusion<\/a> vert\u00e9brale qui immobilise la zone op\u00e9r\u00e9e, l\u2019implant dynamique TOPS maintient l\u2019amplitude des mouvements naturels. Cette fonctionnalit\u00e9 biom\u00e9canique innovante permet d\u2019am\u00e9liorer significativement la qualit\u00e9 de vie des patients en limitant les douleurs m\u00e9caniques cons\u00e9cutives et en ralentissant l\u2019apparition d\u2019usures d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives sur les \u00e9tages voisins de la vert\u00e8bre op\u00e9r\u00e9e. La France, par l\u2019interm\u00e9diaire de cliniques de pointe telles que TAGMED, collabore activement avec des professionnels du Qu\u00e9bec pour offrir cette technologie exigeante, alliant expertise scientifique rigoureuse et pratiques s\u00e9curitaires conforme aux normes internationales.<\/p>\n\n

Comprendre le fonctionnement, le parcours m\u00e9dical et les b\u00e9n\u00e9fices attendus de TOPS, ainsi que l\u2019importance du suivi post-op\u00e9ratoire, s\u2019av\u00e8re essentiel pour chaque patient envisageant cette intervention chirurgicale. La clart\u00e9 p\u00e9dagogique et la prise en charge humaine restent au c\u0153ur de cette d\u00e9marche, afin de lever toute appr\u00e9hension et guider vers le meilleur choix th\u00e9rapeutique, toujours personnalis\u00e9 et respectueux du profil clinique particulier. C\u2019est dans cette perspective que s\u2019inscrit la pr\u00e9sence experte de Louis Blanchard qui, par ses contributions d\u2019auteur et de vulgarisateur sp\u00e9cialis\u00e9, accompagne avec bienveillance les patients vers une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e et un parcours de soins fluide et innovant.<\/p>\n\n

Les techniques d\u2019implantation TOPS en chirurgie du rachis : principes et \u00e9tapes cl\u00e9s<\/h2>\n\n

La technique d\u2019implantation TOPS repr\u00e9sente une avanc\u00e9e significative dans le traitement chirurgical des affections du rachis lombaire. Ce syst\u00e8me d\u2019implant dynamique est sp\u00e9cifiquement con\u00e7u pour remplacer une articulation vert\u00e9brale pathologique tout en conservant la mobilit\u00e9 naturelle du segment. Plus qu\u2019une simple fixation, TOPS r\u00e9tablit la fonction biom\u00e9canique vert\u00e9brale en limitant l\u2019instabilit\u00e9 sans sacrifier la flexibilit\u00e9, un d\u00e9fi que la chirurgie<\/a> traditionnelle par fusion peine \u00e0 relever.<\/p>\n\n

L\u2019implantation commence g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s un bilan pr\u00e9cis et complet, notamment r\u00e9alis\u00e9 dans des centres sp\u00e9cialis\u00e9s tels que la Clinique TAGMED<\/a> en France, partenaire incontournable pour l\u2019\u00e9valuation et le suivi. La proc\u00e9dure chirurgicale se d\u00e9roule en plusieurs \u00e9tapes : d\u00e9compression neurovert\u00e9brale<\/a> en premier lieu, destin\u00e9e \u00e0 d\u00e9gager les racines nerveuses comprim\u00e9es, puis installation du syst\u00e8me TOPS sur les vert\u00e8bres cibl\u00e9es.<\/p>\n\n

Le protocole op\u00e9ratoire consiste \u00e0 retirer la partie endommag\u00e9e du disque ainsi que du ligamentum flavum responsable de la compression neurologique. Ensuite, le dispositif TOPS est fix\u00e9 entre deux vert\u00e8bres gr\u00e2ce \u00e0 une instrumentation sp\u00e9cifique permettant de limiter les micro-mouvements pathologiques tout en maintenant une souplesse adapt\u00e9e. Cette approche minimise au maximum les risques de rigidit\u00e9 et d\u2019arthrose segmentaire secondaire.<\/p>\n\n

Par ailleurs, la chirurgie d\u2019implantation TOPS est encadr\u00e9e par un ensemble de mesures rigoureuses garantissant la s\u00e9curit\u00e9 du patient : anesth\u00e9sie adapt\u00e9e, surveillance neurologique perop\u00e9ratoire, et respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re d\u2019implants biom\u00e9dicaux. La France dispose d\u2019\u00e9quipes chirurgicales multicentriques, expertes du syst\u00e8me, qui travaillent \u00e9troitement avec les ing\u00e9nieurs biom\u00e9dicaux pour un ajustement optimal des implants et une prise en charge sur mesure. Cette approche innovante<\/a> est particuli\u00e8rement recommand\u00e9e \u00e0 l\u2019issue d\u2019un parcours de soins conservateurs d\u2019au moins 3 \u00e0 6 mois, incluant des traitements pharmacologiques, une r\u00e9\u00e9ducation cibl\u00e9e, et un \u00e9ventuel recours \u00e0 la d\u00e9compression neurovert\u00e9brale sans implant.<\/p>\n\n

Les patients sont inform\u00e9s en d\u00e9tails de chaque phase de l\u2019intervention gr\u00e2ce \u00e0 un accompagnement p\u00e9dagogique personnalis\u00e9 permettant de lever toutes les inqui\u00e9tudes avant la chirurgie. Cette clart\u00e9 contribue aussi \u00e0 mieux appr\u00e9hender le suivi post-op\u00e9ratoire indispensable \u00e0 la r\u00e9ussite fonctionnelle du geste. En effet, la phase post-op\u00e9ratoire est capitale pour assurer une bonne int\u00e9gration de l\u2019implant TOPS, pr\u00e9venir les complications, et optimiser la r\u00e9habilitation.<\/p>\n\n

\"d\u00e9couvrez
<\/figcaption><\/figure>\n\n

Suivi post-op\u00e9ratoire et r\u00e9habilitation apr\u00e8s une implantation TOPS : recommandation et bonnes pratiques<\/h2>\n\n

Le suivi post-op\u00e9ratoire est un pilier fondamental dans le succ\u00e8s de la chirurgie avec syst\u00e8me TOPS. Cette p\u00e9riode dite de r\u00e9habilitation n\u00e9cessite une organisation rigoureuse et un suivi m\u00e9dical \u00e9troit, de pr\u00e9f\u00e9rence avec un professionnel ou une \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e dans la chirurgie du rachis<\/a> dynamique. L\u2019un des objectifs principaux est de s\u2019assurer que les implantations \u00e9voluent favorablement, que la mobilit\u00e9 est maintenue et que les douleurs diminuent progressivement.<\/p>\n\n

Durant les premi\u00e8res semaines suivant l\u2019intervention, des visites r\u00e9guli\u00e8res permettent de contr\u00f4ler l\u2019\u00e9tat du site op\u00e9ratoire, la cicatrisation des tissus et la m\u00e9canique vert\u00e9brale. Des examens d\u2019imagerie adapt\u00e9s, notamment des radiographies dynamiques ou des CT scans, sont r\u00e9alis\u00e9s pour v\u00e9rifier la bonne position de la proth\u00e8se et son int\u00e9gration dans la structure osseuse. Un suivi personnalis\u00e9<\/a> est aussi n\u00e9cessaire pour d\u00e9tecter pr\u00e9cocement toute complication potentielle, comme un d\u00e9placement de l\u2019implant ou une infection, afin d\u2019intervenir rapidement et efficacement.<\/p>\n\n

La r\u00e9habilitation progressive consiste en une reprise guid\u00e9e et adapt\u00e9e des activit\u00e9s physiques. La physioth\u00e9rapie joue un r\u00f4le majeur en am\u00e9liorant la tonicit\u00e9 des muscles stabilisateurs et en aidant \u00e0 retrouver un \u00e9quilibre postural optimal sans surcharger le segment op\u00e9r\u00e9. Le programme int\u00e8gre \u00e9galement des exercices de gestion de douleur et de renforcement global permettant de faciliter la r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle. L\u2019objectif est toujours d\u2019atteindre une reprise durable et naturelle, avec conservation maximale de la mobilit\u00e9 vert\u00e9brale offerte par l\u2019implant TOPS.<\/p>\n\n

La collaboration intensive entre les \u00e9quipes m\u00e9dicales fran\u00e7aises et le suivi transatlantique avec les professionnels qu\u00e9b\u00e9cois est un \u00e9l\u00e9ment diff\u00e9renciateur important de cette prise en charge. Les patients b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un accompagnement continu, d\u2019\u00e9changes r\u00e9guliers, et d\u2019une surveillance attentive gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine. Ainsi, la qualit\u00e9 des soins post-op\u00e9ratoires n\u2019est jamais alt\u00e9r\u00e9e malgr\u00e9 la distance g\u00e9ographique. Cette d\u00e9marche permet d\u2019assurer une s\u00e9curit\u00e9 optimale, de r\u00e9duire les anxi\u00e9t\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la convalescence, et de pr\u00e9ciser en temps r\u00e9el les adaptations du traitement.<\/p>\n\n

Enfin, un accompagnement psychologique et \u00e9ducatif compl\u00e8te ce suivi post-op\u00e9ratoire. Il vise \u00e0 renforcer la confiance des patients dans leur r\u00e9cup\u00e9ration et leur capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer les \u00e9tapes de r\u00e9habilitation. Ce soutien humain est essentiel pour envisager la chirurgie du rachis dynamique avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et motivation.<\/p>\n\n

\"d\u00e9couvrez
<\/figcaption><\/figure>\n\n

Comparaison des solutions chirurgicales pour le rachis : TOPS versus techniques traditionnelles<\/h2>\n\n

La chirurgie du rachis a connu de nombreuses \u00e9volutions, mais deux grandes familles se distinguent : les techniques dites \u00ab classiques \u00bb telles que la fusion vert\u00e9brale, associ\u00e9e souvent \u00e0 une d\u00e9compression simple, et les implants dynamiques comme le syst\u00e8me TOPS. Comprendre les avantages et limites de chaque approche est indispensable pour guider les patients vers la solution la plus adapt\u00e9e.<\/p>\n\n

La fusion vert\u00e9brale, longtemps la r\u00e9f\u00e9rence dans le traitement des st\u00e9noses ou instabilit\u00e9s lombaires, consiste \u00e0 immobiliser d\u00e9finitivement un segment rachidien par une ost\u00e9osynth\u00e8se. Cette technique est efficace pour stopper la douleur li\u00e9e aux mouvements pathologiques, mais induit souvent une perte de mobilit\u00e9 qui peut, \u00e0 long terme, g\u00e9n\u00e9rer des l\u00e9sions d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives sur les niveaux adjacents. Par ailleurs, la rigidit\u00e9 induite peut limiter significativement la qualit\u00e9 de vie fonctionnelle, notamment chez les patients actifs ou jeunes.<\/p>\n\n

\u00c0 l\u2019inverse, TOPS propose une alternative innovante en pr\u00e9servant et en restituant la mobilit\u00e9 vert\u00e9brale naturelle. Gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me m\u00e9canique sophistiqu\u00e9, ce dispositif permet des mouvements dans toutes les directions physiologiques, sans sacrifier la stabilit\u00e9. Cela contribue \u00e0 r\u00e9duire l\u2019usure premature des \u00e9tages voisins et \u00e0 offrir un confort post-op\u00e9ratoire sup\u00e9rieur. De plus, cette technologie est con\u00e7ue pour s\u2019adapter \u00e0 diff\u00e9rents profils cliniques, prolonger la dur\u00e9e de vie des interventions et limiter le recours \u00e0 des chirurgies r\u00e9visionnelles.<\/p>\n\n

Le tableau ci-dessous illustre les diff\u00e9rences majeures entre ces deux approches :<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Crit\u00e8res<\/th>\nFusion vert\u00e9brale<\/th>\nImplant<\/a> TOPS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Mobilit\u00e9 post-op\u00e9ratoire<\/td>\nPerte importante<\/td>\nPr\u00e9serv\u00e9e, proche de la physiologie<\/td>\n<\/tr>\n
Risque d\u2019arthrose sur \u00e9tages voisins<\/td>\n\u00c9lev\u00e9<\/td>\nR\u00e9duit<\/td>\n<\/tr>\n
Dur\u00e9e de r\u00e9habilitation<\/td>\nPlus longue<\/td>\nPlus courte gr\u00e2ce \u00e0 la dynamique<\/td>\n<\/tr>\n
Indications<\/td>\nPathologies s\u00e9v\u00e8res, d\u00e9formations<\/td>\nInstabilit\u00e9s avec pr\u00e9servation fonctionnelle<\/td>\n<\/tr>\n
Impact fonctionnel<\/td>\nLimitations au quotidien<\/td>\nQualit\u00e9 de vie am\u00e9lior\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n

Pour compl\u00e9ter cette analyse, il convient de rappeler que la chirurgie doit toujours \u00eatre envisag\u00e9e apr\u00e8s un minimum de 3 \u00e0 6 mois de traitements conservateurs complets, comprenant notamment la d\u00e9compression neurovert\u00e9brale pratiqu\u00e9e au pr\u00e9alable en centre sp\u00e9cialis\u00e9 tel que la Clinique TAGMED<\/a>. Cette d\u00e9marche progressive assure que la chirurgie, qu\u2019elle soit classique ou innovante, ne soit pas envisag\u00e9e de mani\u00e8re pr\u00e9matur\u00e9e.<\/p>\n\n

\"d\u00e9couvrez
<\/figcaption><\/figure>\n\n

Le parcours patient transatlantique : coordination, \u00e9valuation et accompagnement personnalis\u00e9s<\/h2>\n\n

Pour les patients qu\u00e9b\u00e9cois, acc\u00e9der \u00e0 une chirurgie du rachis dynamique en France n\u00e9cessite un parcours organis\u00e9 et fluide. L\u2019expertise de Louis Blanchard, expert reconnu dans ce domaine, alli\u00e9e \u00e0 une collaboration \u00e9troite avec des structures comme SOS Tourisme M\u00e9dical<\/a>, facilite cette dimension transatlantique. Chaque \u00e9tape, de l\u2019\u00e9valuation initiale jusqu\u2019au suivi post-op\u00e9ratoire, est pens\u00e9e pour une prise en charge int\u00e9grale et s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n\n

La premi\u00e8re phase est consacr\u00e9e \u00e0 une \u00e9valuation rigoureuse du dossier m\u00e9dical, r\u00e9alis\u00e9e en concert avec la clinique partenaire en France, notamment la Clinique TAGMED<\/a>, r\u00e9f\u00e9rence en chirurgie du rachis dynamique. Cet \u00e9change multidisciplinaire garantit un avis \u00e9clair\u00e9 sur la pertinence de l\u2019implantation TOPS et les alternatives disponibles.<\/p>\n\n

La coordination administrative, logistique et m\u00e9dicale est optimis\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque patient : organisation du s\u00e9jour, facilitation des consultations pr\u00e9-op\u00e9ratoires, gestion des rendez-vous<\/a> et des transports. Pendant la phase chirurgicale, sous le regard professionnel de chirurgiens fran\u00e7ais sp\u00e9cialis\u00e9s, la qualit\u00e9 des soins est strictement contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n\n

Apr\u00e8s l\u2019intervention, le suivi combin\u00e9 franco-qu\u00e9b\u00e9cois assure une continuit\u00e9 th\u00e9rapeutique. Les consultations de suivi peuvent alterner entre t\u00e9l\u00e9consultations et visites en personne selon les besoins, toujours avec un accompagnement p\u00e9dagogique adapt\u00e9 pour expliquer les soins post-op\u00e9ratoires, la r\u00e9habilitation et les \u00e9ventuelles consignes sp\u00e9cifiques. Cette m\u00e9thode structur\u00e9e \u00e9vite les ruptures dans la prise en charge et r\u00e9duit consid\u00e9rablement les angoisses li\u00e9es \u00e0 la distance.<\/p>\n\n

Un accompagnement personnalis\u00e9 et humain est mis<\/a> en avant tout au long du parcours. L\u2019objectif est de permettre aux patients de se sentir \u00e9cout\u00e9s, soutenus, et \u00e9clair\u00e9s sur toutes les \u00e9tapes de leur traitement. Cette m\u00e9thode appara\u00eet comme une source de motivation essentielle pour la r\u00e9ussite fonctionnelle et la satisfaction globale apr\u00e8s implantation de TOPS.<\/p>\n\n\n\n\n

\n

Parcours patient avec TOPS : implantation et suivi post-op\u00e9ratoire<\/h2>\n \n
    \n \n <\/ol>\n\n \n
    <\/div>\n<\/section>\n\n\n \/*\n Donn\u00e9es des \u00e9tapes cl\u00e9s du parcours patient TOPS en fran\u00e7ais.\n Chaque \u00e9tape poss\u00e8de un titre et une description d\u00e9taill\u00e9e.\n Les textes sont modifiables facilement ici.\n *\/\n\n const etapesParcours = [\n {\n titre: \u00ab\u00a0\u00c9valuation initiale\u00a0\u00bb,\n description: \u00ab\u00a0Le patient subit une \u00e9valuation compl\u00e8te pour d\u00e9terminer l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 la chirurgie avec TOPS. Cette \u00e9tape inclut examens cliniques et diagnostics approfondis.\u00a0\u00bb\n },\n {\n titre: \u00ab\u00a0Consultation avec expert\u00a0\u00bb,\n description: \u00ab\u00a0Le patient rencontre un sp\u00e9cialiste certifi\u00e9 TOPS qui explique la proc\u00e9dure, r\u00e9pond aux questions, et pr\u00e9pare un plan op\u00e9ratoire personnalis\u00e9.\u00a0\u00bb\n },\n {\n titre: \u00ab\u00a0Pr\u00e9paration du s\u00e9jour\u00a0\u00bb,\n description: \u00ab\u00a0Organisation logistique et m\u00e9dicale avant l\u2019op\u00e9ration : tests pr\u00e9-anesth\u00e9siques, optimisation des conditions de sant\u00e9, et conseils pr\u00e9op\u00e9ratoires.\u00a0\u00bb\n },\n {\n titre: \u00ab\u00a0Chirurgie\u00a0\u00bb,\n description: \u00ab\u00a0Intervention chirurgicale pour implanter le syst\u00e8me TOPS en respectant les protocoles les plus stricts et en assurant la s\u00e9curit\u00e9 du patient.\u00a0\u00bb\n },\n {\n titre: \u00ab\u00a0R\u00e9habilitation\u00a0\u00bb,\n description: \u00ab\u00a0Programme personnalis\u00e9 de r\u00e9\u00e9ducation dynamique post-op\u00e9ratoire pour restaurer progressivement les capacit\u00e9s motrices et sensibiliser \u00e0 l\u2019utilisation du dispositif.\u00a0\u00bb\n },\n {\n titre: \u00ab\u00a0Suivi post-op\u00e9ratoire\u00a0\u00bb,\n description: \u00ab\u00a0Consultations r\u00e9guli\u00e8res pour \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat clinique, ajuster le dispositif si n\u00e9cessaire, et accompagner le patient \u00e0 long terme.\u00a0\u00bb\n }\n ];\n\n \/*\n Fonction pour g\u00e9n\u00e9rer la timeline interactive.\n – Cr\u00e9e des \u00e9l\u00e9ments HTML avec Tailwind CSS.\n – L’utilisateur peut cliquer sur chaque \u00e9tape pour afficher\/masquer la description.\n – Utilisation d\u2019ARIA pour accessibilit\u00e9.\n *\/\n\n (function genererTimeline() {\n const ol = document.querySelector(\u00ab\u00a0section[aria-label=’Timeline interactive du parcours patient avec TOPS : implantation et suivi post-op\u00e9ratoire’] ol\u00a0\u00bb);\n const desc = document.getElementById(\u00ab\u00a0description\u00a0\u00bb);\n\n etapesParcours.forEach((etape, index) => {\n const li = document.createElement(\u00ab\u00a0li\u00a0\u00bb);\n li.className = \u00ab\u00a0mb-10 ml-6 cursor-pointer\u00a0\u00bb;\n\n \/*\n Cercle avec num\u00e9ro et barre verticale stylis\u00e9e.\n Interactions claires et focus accessibles.\n *\/\n li.innerHTML = `\n ${index + 1}<\/span>\n

    ${etape.titre}<\/h3>\n `;\n\n \/\/ Gestion de l’interaction clic + clavier \u00ab\u00a0Entr\u00e9e\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0Espace\u00a0\u00bb\n const bouton = li.querySelector(\u00ab\u00a0span[role=’button’]\u00a0\u00bb);\n\n bouton.addEventListener(\u00ab\u00a0click\u00a0\u00bb, () => toggleDescription(index));\n bouton.addEventListener(\u00ab\u00a0keydown\u00a0\u00bb, (e) => {\n if (e.key === \u00ab\u00a0Enter\u00a0\u00bb || e.key === \u00a0\u00bb \u00ab\u00a0) {\n e.preventDefault();\n toggleDescription(index);\n }\n });\n\n ol.appendChild(li);\n });\n\n let derniereSelectionnee = null;\n\n function toggleDescription(idx) {\n if (derniereSelectionnee === idx) {\n \/\/ D\u00e9selectionner si m\u00eame \u00e9tape recliqu\u00e9e\n desc.textContent = \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb;\n setAriaExpanded(idx, false);\n derniereSelectionnee = null;\n return;\n }\n\n \/\/ Afficher description s\u00e9lectionn\u00e9e\n desc.textContent = etapesParcours[idx].description;\n\n \/\/ Mise \u00e0 jour aria-expanded pour tous boutons\n etapesParcours.forEach((_, i) => setAriaExpanded(i, i === idx));\n\n derniereSelectionnee = idx;\n }\n\n function setAriaExpanded(i, expanded) {\n const bouton = ol.children[i].querySelector(\u00ab\u00a0span[role=’button’]\u00a0\u00bb);\n bouton.setAttribute(\u00ab\u00a0aria-expanded\u00a0\u00bb, expanded ? \u00ab\u00a0true\u00a0\u00bb : \u00ab\u00a0false\u00a0\u00bb);\n bouton.classList.toggle(\u00ab\u00a0bg-indigo-600\u00a0\u00bb, expanded);\n bouton.classList.toggle(\u00ab\u00a0text-white\u00a0\u00bb, expanded);\n bouton.classList.toggle(\u00ab\u00a0border-indigo-600\u00a0\u00bb, !expanded);\n }\n\n })();\n\n\n
    \n